-
1 alternative damages
Юридический термин: альтернативное возмещение убытков (в договорённой сумме или по фактической оценке) -
2 alternative damages
-
3 alternative damages
-
4 alternative
1) альтернатива•- alternative averment
- alternative averments
- alternative award
- alternative charge
- alternative citations
- alternative contract
- alternative damages
- alternative dispute resolution
- alternative embodiment
- alternative grounds
- alternative judgement
- alternative judgment
- alternative performance
- alternative punishment
- alternative relief
- alternative remainders
- alternative remedy
- alternative sentence
- alternative sentencing
- alternative vote
- alternative will
- alternative writ -
5 recovery of damages
1. взыскание убытковrecover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
2. взыскивание убытков -
6 action of damages action for damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
English-Russian base dictionary > action of damages action for damages
-
7 anticipatory damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
8 assess damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
9 award damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
10 by way of damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
11 liquidated damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
12 measure of damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
13 repair the damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
14 sue for damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
15 agreed and liquidated damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
English-Russian big medical dictionary > agreed and liquidated damages
-
16 claim for damages
recover damages — получить компенсацию; взыскивать за убытки
-
17 альтернативне відшкодування збитків
Українсько-англійський юридичний словник > альтернативне відшкодування збитків
-
18 damage
1) ущерб; убыток; вред | причинять ущерб, убыток, вред; повреждать2) pl возмещение убытков; убытки (в значении "возмещение убытков")•damages at large — полная сумма действительно понесённых убытков;
damage by cattle — потрава;
damage done — причинённый ущерб;
damage per crime — средний ущерб, средние размеры, сумма убытков от одного преступления;
to ask for damages — подать иск о взыскании убытков;
damage to property — имущественный, материальный ущерб;
- added damagesto undo the damage — загладить, возместить ущерб;
- aggravated damages
- aggregate damage
- agreed damages
- agreed and liquidated damages
- alternative damages
- amenity damages
- anticipatory damages
- apprehended damage
- bodily damage
- civil damages
- claimed damage
- compensable damages
- compensatory damages
- consequential damages
- contemptuous damages
- continuing damage
- direct damages
- double damages
- excessive damages
- exemplary damages
- fee damages
- general damages
- indirect damages
- intervening damages
- irreparable damage
- land damages
- liquidated damages
- malicious damage
- money damages
- moral damage
- necessary damages
- nominal damages
- patent damage
- pecuniary damages
- penal damages
- permanent damages
- presumptive damages
- property damage
- prospective damages
- proximate damages
- punitive damages
- remote damages
- riotous damage
- sentimental damage
- special damages
- specific damage
- speculative damages
- stipulated damages
- substantial damages
- treble damages
- unliquidated damages
- unrepaired damage
- vindictive damages
- punitory damages -
19 возмещение убытков
1. compensation paid2. reparation of loss3. damageполучить компенсацию; взыскивать за убытки — recover damages
наносить убытки; причинять убытки; портить — cause damage to
4. damagesбудущие убытки; предвидимые убытки — prospective damages
5. compensation for lossesубыток от торговли; производственный убыток — trading loss
счёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
6. restitutionРусско-английский большой базовый словарь > возмещение убытков
-
20 альтернативный
1. alternateчередующаяся группа; альтернативный блок — alternate block
2. alternatively3. alternativeРусско-английский словарь по информационным технологиям > альтернативный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alternative damages — Contractual provision permitting choice as between stipulated damages and an assessment. 22 Am J2d Damg § 233 … Ballentine's law dictionary
alternative — al·ter·na·tive 1 /ȯl tər nə tiv, al / adj 1: alternate (1) 2: offering or expressing a choice an alternative contract see also alternative pleading at … Law dictionary
alternative relief — Remedies sought in a lawsuit in various forms or in the alternative, such as a demand for specific performance of a contract or monetary damages to compensate for the failure to perform the obligation, or both. Dictionary from West s Encyclopedia … Law dictionary
Alternative Investment Market — The Alternative Investment Market (AIM) is a sub market of the London Stock Exchange, allowing smaller companies to float shares with a more flexible regulatory system than is applicable to the Main Market. The AIM was launched in 1995 and has… … Wikipedia
List of Damages episodes — Damages, a legal drama television series, premiered in United States on July 24, 2007 on the cable network FX.[1] The series, created and produced by brothers Todd and Glenn Kessler with Daniel Zelman, revolves around Patty Hewes (Glenn Close),… … Wikipedia
restitutionary damages — Damages which aim to strip from a wrongdoer gains made by committing a wrong. This alternative measure of damages may arise where the defendant is unjustly enriched, where there has been mistake or frustration or where the defendant has made a… … Law dictionary
Ayurveda — Alternative medical systems … Wikipedia
Socially responsible investing — Alternative Energy: One of many forms of sustainable investing Socially responsible investing (SRI), also known as sustainable, socially conscious, or ethical investing, describes an investment strategy which seeks to consider both financial… … Wikipedia
Disturbance (ecology) — Damages of storm Kyrill in Wittgenstein, Germany. In ecology, a disturbance is a temporary change in average environmental conditions that causes a pronounced change in an ecosystem. Outside disturbance forces often act quickly and with great… … Wikipedia
South African contract law — is essentially a modernised version of the Roman Dutch law of contract, [1] which is itself rooted in Roman law. In the broadest definition, a contract is an agreement entered into by two or more parties with the serious intention of creating a… … Wikipedia
Computers and Information Systems — ▪ 2009 Introduction Smartphone: The New Computer. The market for the smartphone in reality a handheld computer for Web browsing, e mail, music, and video that was integrated with a cellular telephone continued to grow in 2008. According to… … Universalium